Mit der Zeremonie, die unter der Leitung der Stadtverwaltung Kocaeli organisiert wurde, vor 161 Jahren Im Kulturgebiet Kandıra Babalı wurde mit Gebeten und Nartfeuern an das große Leid der zur Migration gezwungenen kaukasischen Bevölkerung gedacht.. In den Ländern, in denen das Exil begann, wurden unter Beteiligung von Hunderten von Bürgern emotionale Momente erlebt.
Eine Gedenkfeier voller emotionaler Momente
Mit der Veranstaltung am Strand von Kandıra Babalı wurde erneut an die Tragödie erinnert, die die kaukasische Bevölkerung erlebte, als sie 1864 von der Schwarzmeerküste ins Osmanische Reich zwangsumgesiedelt wurde. Das Gedenkprogramm, das mit Beiträgen der Stadtverwaltung Kocaeli und verschiedener Nichtregierungsorganisationen organisiert wurde, war Schauplatz tiefer Emotionen in den Ländern, die die schmerzhaften Spuren des Exils tragen.
Die Zeremonie dient der Beerdigung derjenigen, die während des Exils ihr Leben verloren haben. Mit der Rezitation des Korans auf dem Karaağaç-Friedhof gestartet. Am Gedenkprogramm nahm der Koordinator der Stadtverwaltung Kocaeli teil Abdullah Kokturk, Bürgermeister der Gemeinde Kandira Erol Olmez, Präsident der Kocaeli Abkhazian Association Hasan Konca, sowie zahlreiche Vertreter von Nichtregierungsorganisationen und Bürger nahmen teil.
„Die Verbannung der Erde nimmt kein Ende“
Der Koordinator der Stadtverwaltung Kocaeli, Abdullah Köktürk, überbrachte zu Beginn seiner Rede die Grüße von Bürgermeister Tahir Büyükakın und sagte: „Menschen aus dem ganzen Land haben an der Gedenkveranstaltung teilgenommen. Die Zahl der Verbannten auf der Erde ist endlos. Es gab gestern Verbannte und es gibt heute Verbannte. Heute wird Blut vergossen. Wir müssen stark und vorsichtig sein. Wir sind hier, um der Rückkehr unserer lieben Brüder in die Heimat zu gedenken. Was unseren Brüdern widerfahren ist, darf nicht vergessen werden, sondern muss an die jüngeren Generationen weitergegeben werden.“ Wir sind hier, um diesen großen Schmerz, der vor 161 Jahren geschah, niemals zu vergessen und ihn nicht in Vergessenheit geraten zu lassen. Niemand sollte diesen Schmerz erfahren müssenKul, sagte er.
Kandıras Bürgermeister Erol Ölmez begann seine Rede mit einem Dank an die Stadtverwaltung Kocaeli und sagte: „Wir sind heute zusammengekommen, um voller Trauer des 1864. Jahrestages der Großen Verbannung von 161 zu gedenken. Die Menschen im Nordkaukasus wurden unter großem Schmerz aus ihrer Heimat vertrieben. Tausende verloren ihr Leben, einige der Überlebenden klammerten sich an ein neues Leben an der Babalı-Küste in Kandıra. Diese Länder hinterließen ihnen eine Heimat und uns das Erbe einer gemeinsamen Vergangenheit und Brüderlichkeit. Als Stadtverwaltung Kandıra ist es eine unserer wichtigsten Pflichten, diese Schmerzen nicht zu vergessen und nicht in Vergessenheit geraten zu lassen.“
Der Präsident des Kaukasischen Kulturvereins Kocaeli, İbrahim Uygun, sagte: „Wir haben uns heute hier versammelt, um des großen Exils vom 21. Mai zu gedenken. Mit diesem Ereignis wollen wir unsere Stimme weltweit Gehör verschaffen und gleichzeitig dafür sorgen, dass es nicht zu weiteren Exilierungen und Völkermorden kommt. Wir sind hier, um um Gottes Gnade für unsere Vorfahren zu beten, die auf den Exilstraßen Hunger, Kälte und Leid erlitten und Opfer eines Völkermords wurden. Damit alle unsere Stimmen hören und gemeinsam den Schmerz der Trauer teilen können.“
Nart-Feuer brennt am Strand von Babalı
Im Anschluss an die Gedenkzeremonie auf dem Karaağaç-Friedhof gingen die Teilnehmer zum Babalı-Strand. Im Exilgebiet und am Schwarzen Meer wurden Kränze niedergelegt. Später am Tag, nach einem Spaziergang mit Fackeln, traditionellen Nart-Feuer wurde angezündet. Das in der Dunkelheit der Nacht brennende Nartfeuer hat die Tragödie, die das kaukasische Volk erlebt hat, symbolisch erneut in unser Gedächtnis eingraviert. Die Zeremonie blieb als bedeutsames Ereignis in Erinnerung, bei dem Botschaften der Einheit und Solidarität übermittelt wurden. Ziel dieser jährlich stattfindenden Gedenkveranstaltung ist es, die Erinnerung an die tscherkessische Gemeinschaft wach zu halten und das Leid an künftige Generationen weiterzugeben.
