Gemeinsame Eisenbahnverkehrskommission Türkiye-Bulgarien einberufen

Gemeinsame Eisenbahnverkehrskommission Türkiye-Bulgarien einberufen
Gemeinsame Eisenbahnverkehrskommission Türkiye-Bulgarien einberufen

In der Generaldirektion Behiç Erkin Hall der Staatsbahn der Republik Türkei (TCDD) fand eine gemeinsame Sitzung der türkisch-bulgarischen Eisenbahnverkehrskommission statt. Bei dem Treffen unter dem Vorsitz des stellvertretenden Generaldirektors İsmail Murtazaoğlu und der Teilnahme von bulgarischen SE NRIC-Eisenbahnbeamten wurden die bei grenzüberschreitenden Operationen und betrieblichen Problemen festgestellten Probleme bewertet und Lösungen diskutiert. Bei der Sitzung wurden die geänderten Anhänge B, C und D des „Abkommens zwischen der Regierung der Republik Türkei und der Regierung der Republik Bulgarien über die Regulierung der Eisenbahngrenzübergangstätigkeiten der Svilengrad-Kapıkule und der Eisenbahngrenzdienste bei die Kapıkule Border Exchange Station", die den Grenzübertritt zwischen der Türkei und Bulgarien regelt, wurden erneut evaluiert und unterzeichnet. .

Andererseits beginnen türkische und bulgarische Unternehmen, die zur Durchführung von Eisenbahntransporten zwischen der Türkei und Bulgarien berechtigt sind, den Transport, indem sie die neuesten Anhänge des von allen Parteien unterzeichneten Rahmenvertrags ohne Änderungen zwischen TCDD, SE NRIC und dem neuen unterzeichnen DTİ, und in englischer Sprache, was im Falle von Meinungsverschiedenheiten gilt Es wurde vereinbart, dass die Waggons mit Gütern nicht am Anfang oder am Ende des Zuges gebildet werden. Schließlich wurde beschlossen, dass die nächste Sitzung der Gemeinsamen Eisenbahnverkehrskommission Türkei-Bulgarien vom 4. bis 8. März 2024 an einem von Bulgarien festzulegenden Ort stattfinden wird.