Traditionelle Beypazarı Bürgüsu-Werkstatt für Erdbebenopfer mobilisiert

Traditioneller Beypazari Twirl Workshop mobilisiert für Erdbebenopfer
Traditionelle Beypazarı Bürgüsu-Werkstatt für Erdbebenopfer mobilisiert

Beypazarı Bürgüsü Workshop, der im Keçiören Aktepe Neighborhood Mansion im Rahmen des „Beypazarı Bürgüs Women Employment Project from Tradition to the Future“ eingerichtet wurde, das von der Her Dem Association mit Unterstützung der Gemeinde Keçiören, Handelskammer Ankara (ATO) durchgeführt wird und Ankara Maturation Institute, mobilisiert für Erdbebenopfer.

In der Werkstatt, in der Ausbilderinnen und Auszubildende ehrenamtlich arbeiten, wurde die lokale Tuchweberei wegen des Erdbebens vorübergehend unterbrochen. Die Arbeiten werden mit der Herstellung von Steppdecken, Decken und Bettbezügen in der Nähwerkstatt in der Nachbarschaftsvilla fortgesetzt. Die hier hergestellten Produkte werden an Erdbebenopfer verschickt. Erdbebenüberlebende, die nach Ankara kommen, können diesen Kurs in der kommenden Zeit nutzen und mit den von ihnen hergestellten Produkten sowohl an der Produktion teilnehmen als auch zur Haushaltswirtschaft beitragen.

Beim Besuch des Beypazarı Bürgüsü-Workshops mit ATO-Präsidentin Gürsel Baran sagte Keçiörens Bürgermeister Turgut Altınok: „Wir haben unsere Frauen mit Handwebstühlen im Rahmen des Beypazarı Bürgüs-Frauenbeschäftigungsprojekts von der Tradition zur Zukunft zusammengebracht. Wir tragen unsere traditionellen Werte in die Zukunft. Mit unserem seit etwa einem Jahr laufenden Projekt haben wir 4 Frauen in 86 Gruppen in einer in Vergessenheit geratenen Kunst ausgebildet. Wir haben 8 Frauen die Möglichkeit gegeben, einen Job zu haben, indem wir ihnen ein Meister-Ausbilderzertifikat in lokaler Tuchweberei verliehen haben. Jetzt wurde diese Werkstatt für unsere Erdbebenopfer mobilisiert. Wir danken unserem ATO-Präsidenten und Management, der Her Dem Association und dem Ankara Maturation Institute für ihre Unterstützung.“ genannt.

Zahide Funda Öztürk, Präsidentin der Her Dem Association, erläuterte die im Workshop durchgeführte Arbeit wie folgt:

„Wir haben Partner, die uns für unseren Beypazarı Bürgüsü Workshop unterstützen und mit uns zusammenarbeiten. Dies sind die Gemeinde Keçiören, ATO, das Ankara Reifungsinstitut. Gemeinsam versuchen wir, Frauen Arbeit zu verschaffen. Wir wollen eine vergessene Kunst wiederbeleben. Wir wollen auch einen Beitrag zur Wirtschaft leisten. Hier bilden wir unsere Azubis drei Monate lang aus. Nach drei Monaten setzen wir unsere Kurse mit unseren neuen Auszubildenden fort. Derzeit wird ein Projekt mit der Entwicklungsagentur durchgeführt. Bürgün hat einen 80-jährigen Meister übrig, es gibt keinen anderen Meister dieser Kunst. In Beypazarı haben wir mit unseren 8 Meistertrainern, die eine Trainerausbildung erhalten haben, zur Wirtschaft beigetragen. Wir haben einen Webstuhl mit 4 Beinen. Wir weben Baumwolle und Seide. Wir weben auch lokale Stoffe. Dies ist eigentlich eine Art Schleier in den Mitgifttruhen der Bräute von Beypazarı. Wir möchten diese Kunst des Burgü mit den Überlebenden des Erdbebens teilen, um sowohl ihre Rehabilitation sicherzustellen als auch wirtschaftlich zu ihnen beizutragen. Sie haben die Möglichkeit, ihre Produkte sowohl im Keçikoop-Verkaufsbüro der Gemeinde Keçiören als auch im Herrenhaus Aktepe Mahalle zu verkaufen. Einen solchen Kurs möchten wir im neuen Semester starten. Wir haben hier auch eine Designwerkstatt und eine Nähwerkstatt. Seit dem ersten Moment des Erdbebens haben wir in dieser Nähwerkstatt rund 500 Decken aus erster Hand genäht und verschickt. Später wurde gemeinsam mit ATO eine Containerstadt gebaut, wir haben die Bettwäsche dafür gemacht. Kissen, Bettdecken und Bettwäsche werden hier mit unseren freiwilligen Frauen herausgenommen. Wir haben diesen Ort in eine Werkstatt verwandelt, um Erdbebenopfern zu helfen. Wir haben ungefähr 384 Schlafsets vorbereitet und werden sie versenden.“

Nihal Yıldız, einer der Workshop-Trainer, der sagte, dass sie eine Pause vom Weben von Stoffen gemacht hätten, sagte: „Wir haben unseren Workshop eingestellt. Wir leisten derzeit Hilfsarbeit für unsere Erdbebenopfer. Wir nähen Bettwäsche, stellen Bettwäschesets her, nähen Decken und sammeln Kleiderspenden. So versuchen wir unser Bestes zu geben. Wir haben hier lose Stoffe gekauft. Wir schneiden, nähen, versäubern, nähen die Druckknöpfe, dann verpacken wir sie und schicken sie an Erdbebenorte, und wir werden sie weiterhin versenden.“ er sagte.

BEITRÄGE DES WORKSHOPS FÜR FRAUEN

Die Beypazarı Bürgüsu-Werkstatt, die im Rahmen des Beypazarı Bürgüs-Frauenbeschäftigungsprojekts von der Tradition zur Zukunft in der Aktepe-Nachbarschaftsvilla der Gemeinde Keçiören gegründet wurde, ist seit etwa einem Jahr in Betrieb. In den Weberschulungen, die in 3 Gruppen mit 4-monatigen Schulungen durchgeführt wurden, wurden insgesamt 86 Frauen in der in Vergessenheit geratenen Weberkunst geschult. Von den Auszubildenden in den Schulungen werden keine Gebühren oder Materialien verlangt. Die von ihnen hergestellten Produkte werden in der Gemeinde Keçiören in der Aktepe Mahalle Mansion und in Keçikoop zum Verkauf angeboten. Acht Frauen, die in Keçiören leben, erhielten dank des Vogels in diesem Workshop ein Master-Trainer-Zertifikat in lokaler Stoffweberei. Viele Frauen durften auch arbeiten. Eine dieser Frauen begann als Master Trainerin am Ankara Maturation Institute zu arbeiten.