TÜLOMSAŞ Motortestgerät für Druckluftversorgung und Erneuerungstender

THEMA DES ANGEBOTS
DRUCKLUFT FÜR 1 STIFTMOTORPRÜFGERÄT
ROHRVERSORGUNG UND RENOVIERUNGSARBEITEN
BUSINESS FACTORY DIRECTORATE
DATEINUMMER 85.02 / 122178
TENDER DATUM UND UHRZEIT 06 / 07 / 2012 15: 00
ANHANG GESCHICHTE 20 / 06 / 2012
AUSSCHREIBUNGSVERFAHREN
SPEZIFIKATIONSKOSTEN / BANKKONTO NR.: 100, - TL / VAKIFBANK ESK. SMAs. - TR80 0001 5001 5800 0207 5535 73
ANGEBOT DES ANGEBOTS Yaşar UZUNÇAM
INTERESSENTES ANGEBOT Umut DÖNER
TELEFON UND FAX NR
0-222 224 00 00 (4435-4436)
Einkauf: 225 50 60, Hauptsitz: 0-222-225 72 72
ELEKTRONISCHE MAIL-ADRESSE Preparing@tulomsas.com.tr
AUSSCHREIBUNG
DRUCKLUFTBEHÄLTER UND RENOVIERUNGSARBEIT WERDEN GEMACHT.
GENERALDIREKTION TÜLOMSAŞ:
Zahlungsmittel-Registrierungsnummer: 2012 / 76473
A) Anschrift der Verwaltung: Ahmet Kanatlı Cad. 1 / ESKİŞEHİR
b) Telefon und Fax-Nummer: 0 (222) 224 00 00 (4435-4436) / 225 50 60 - 225 72 72
2- Qualität, Art und Menge der von der Beschaffung abhängigen Arbeit: Druckluft für die 1 Pen Engine Testing Unit
Die Lieferung und Erneuerung der Rohre erfolgt gemäß den technischen Spezifikationen.
3- A) Ort der Angebotsabgabe: TÜLOMSAŞ Tender Commission Meeting Hall
b) Datum und Uhrzeit: 06 / 07 / 2012 - Uhrzeit 15: 00
4- Die oben genannte Beschaffung mit dem offenen Ausschreibungsverfahren
die Ausschreibungsunterlagen, die zur Teilnahme an dem Angebot aufgefordert wurden
Es zeigte.
5-06 / 07 / 2012 an die Generaldirektion Einkauf der TÜLOMSAŞ
muss von 15: 00 gegeben oder erhalten werden.
6 - Ausschreibungsunterlagen TÜLOMSAŞ Generaldirektion Einkauf
sichtbar. Die Bieter sind verpflichtet, die Ausschreibungsunterlagen zu erwerben
von 100, - (inkl. MwSt.).
7 - Die vorübergehende Garantie wird zu mindestens X% 3 des angebotenen Preises gewährt.
8- Dieses Angebot unterliegt den Gesetzen 4734 und 4735, mit Ausnahme der Verbotsklauseln und des Angebotsverbots
Es ist nicht.
der Auftragnehmer
BEWEGUNG MIT OFFENEM AUSSCHREIBUNGSVERFAHREN
VERWALTUNGSVORSCHRIFTEN FÜR SERVICEKÄUFE
(FÜR LOKALE ANGEBOTE)
I - ANGEBOT DES ANGEBOTS UND DER ANGEBOTE
Artikel 1 - Informationen zum Geschäftsinhaber
1.1. Der Inhaber des Geschäfts;
a) Name: Der Auftragnehmer (Türkei Lokomotive und Motor Industry Inc.)
b) Anschrift: Ahmet Kanatli Cad. 26490 ESKİŞEHİR
c) Telefonnummer: 0 222-224 00 00 / (4435-4436)
d) Faxnummer: 0 222-225 50 60 (Einkauf) - 225 72 72 (Hauptsitz)
e) E-Mail-Adresse: tulomsas@tulomsas.com.tr
f) Name, Nachname / Titel des zuständigen Personals: Yaşar UZUNÇAM - Chef
1.2. Bieter, Kontaktinformationen von den oben genannten Adressen und Nummern
indem sie ihnen zur Verfügung gestellt werden.
Artikel 2- Informationen zum Vertragsgegenstand
Die Dienstleistung des Angebotsgegenstandes;
a) Name: Lieferung und Erneuerung des Druckluftzylinders für die Motorprüfeinheit
b) JCC-Registrierungsnummer: 2012 / 76473
c) Menge und Typ: 1-Stift
d) Ort: TÜLOMSAŞ
e) Sonstige Angaben: Technische Spezifikation 250.172
Artikel 3 - Informationen zu Angeboten
Informationen zur Ausschreibung:
a) Ausschreibungsverfahren: Offenes Ausschreibungsverfahren
b) TALOMSAŞ Ahmet Kanatlı Cad. 26490 ESKISEHIR
c) Ausschreibungsdatum: 06.07.2012
d) Ausschreibungszeit: 15.00
e) Treffpunkt der Ausschreibungskommission: TÜLOMSAŞ Tender Commission Meeting Hall
Artikel 4 - Beschaffung und Beschaffung des Ausschreibungsdokuments
4.1. Die Ausschreibungsunterlagen können an der unten angegebenen Adresse als kostenlos angesehen werden. Das Angebot wird jedoch geboten
Der Bieter muss das genehmigte Ausschreibungsdokument erwerben.
a) Die Ausschreibungsunterlagen sind zu sehen: TÜLOMSAŞ Einkaufsversorgungsabteilung
b) Ort des Kaufs des Ausschreibungsdokuments: Einkaufsabteilung von TÜLOMSAŞ
c) Verkaufspreis der Ausschreibung (inkl. MwSt.): 100, - TL
4.2. Das Ausschreibungsdokument wird von einer Reihe von Kompassen begleitet, die die Dokumente im Inhalt zeigen. Bieter, zart
Überprüfen Sie die Echtheit der Dokumente, aus denen das Dokument besteht, und prüfen Sie, ob die Dokumente vollständig sind
würde. Nach dieser Prüfung kann der Auftraggeber dies tun
entsprechend der Quittung auf dem Kompass unterschriebene Erklärung.
4.3. Der Bieter kauft die Ausschreibungsunterlagen und die Bedingungen in den Unterlagen, aus denen die Ausschreibungsunterlage besteht, und
akzeptiere die Regeln
Artikel 5 - Angebotplatz
5.1. Angebote: TÜLOMSAŞ Einkaufsabteilung
5.2. Gebote können bis zu dem Datum und der Uhrzeit des Angebots an dem oben genannten Datum abgegeben werden.
mail. Angebote, die den Vertrag erst zur Angebotszeit erreichen
Es wird berechnet.
5.3. Gebote, die an die Verwaltung abgegeben oder von dieser entgegengenommen werden, mit Ausnahme der Ausgabe eines Nachtrags, werden aus irgendeinem Grund zurückgegeben.
Es kann nicht abgerufen werden.
5.4. Wenn der für das Angebot festgelegte Termin mit dem Feiertag übereinstimmt, ist das Angebot
zur gleichen Zeit zu dem oben angegebenen Zeitpunkt und die bis zu diesem Zeitpunkt abgegebenen Gebote werden angenommen.
5.5. Falls sich die Arbeitszeit später ändert, wird das Angebot zu dem oben genannten Zeitpunkt abgehalten.
5.6. Zeiteinstellung der Türkei Rundfunk- und Fernsehanstalt (TRT) auf nationaler Zeiteinstellung basiert.
Artikel 6 - Geltungsbereich der Ausschreibungsunterlagen
6.1. Das Ausschreibungsdokument besteht aus den folgenden Dokumenten:
a) Administrative Spezifikation und Liste der Anforderungen
b) Technische Spezifikation 250.172
c) Vertragsentwurf
d) Allgemeine Servicebedingungen
e) Standardformulare (Brief und Lineal für Einzelpreis, Vorläufiges Garantieschreiben)
6.2. Darüber hinaus hat der Auftraggeber in Übereinstimmung mit den einschlägigen Bestimmungen dieser Spezifikation
Die schriftlichen Erklärungen des Auftraggebers auf schriftlichen Antrag sind für die Angebotsunterlage bindend.
es bildet einen Teil davon.
6.3. Der Bieter prüft sorgfältig den Inhalt aller oben genannten Dokumente
Sie benötigen. Haftung bei Nichterfüllung der Bedingungen für die Einreichung des Vorschlags
gehört dem Bieter. Vorschläge, die nicht dem in der Ausschreibungsunterlage festgelegten Verfahren entsprechen,
wird nicht berücksichtigt.
II - FRAGEN IM ZUSAMMENHANG MIT DER TEILNAHME AM ANGEBOT
Artikel 7 - Erforderliche Dokumente und Qualifikationskriterien
7.1. Zur Teilnahme der Bieter an der Ausschreibung sind folgende Unterlagen in der folgenden Reihenfolge vorzulegen:
sollte anbieten:
a) Bescheinigung der Industrie- und Handelskammer oder der Industrie- oder Handelskammer, die gemäß den gesetzlichen Bestimmungen eingetragen ist;
1) Im Falle einer echten Person wird sie innerhalb des Jahres nach der Bekanntmachung im Zusammenhang mit dem Angebot eingehen.
Das Dokument, aus dem hervorgeht, dass es bei der Industrie- und Handelskammer oder der Industrie- und Handelskammer eingetragen ist,
2) Im Falle einer juristischen Person wird sie gemäß den gesetzlichen Bestimmungen in das Register der juristischen Person eingetragen.
Im Jahr der Bekanntmachung im Zusammenhang mit dem Angebot stand die juristische Person
Dokument, das bei registriert ist
b) Unterschriftenerklärung oder Unterschriftsrundschreiben, aus denen hervorgeht, dass sie zum Bieten berechtigt ist;
1) Notarielle Unterschriftenerklärung bei einer echten Person,
2) Im Falle einer juristischen Person im Interesse der Partner, Mitglieder oder Gründer der juristischen Person
gibt die letzte Situation an, in der die Beamten in der Geschäftsführung der juristischen Person oder des Handelsamtsblatts angegeben sind
notariell beglaubigte Unterschrift der juristischen Person mit den Dokumenten, die die Probleme belegen,
c) Angebotsschreiben im Anhang der Spezifikation,
d) Vorübergehende Garantie, deren Form und Inhalt im Anhang der Spezifikation angegeben sind,
e) Qualifikationsdokumente, die in dieser Spezifikation angegeben sind,
f) Bei Teilnahme an der Ausschreibung durch Vollmacht die Teilnahme des Notars an der Ausschreibung
notariell beglaubigte Unterschriftenerklärung mit seiner beurkundeten Vollmacht,
g) Subunternehmer wird Subunternehmer
die Liste der Arbeiten und Unterauftragnehmer, die die Auftragnehmer berücksichtigen
h) Auf Anfrage des Bieters ein Zeugnis über die Berufserfahrung vorzulegen, um die Arbeitserfahrung nachzuweisen
Das Dokument, das im Fall eines juristischen Person Partner mit mehr als der Hälfte der Aktien, und Zimmer Türkei
Börse Union oder Wirtschaftsprüfer oder Wirtschaftsprüfer oder Wirtschaftsprüfer
letztes Jahr nach der ersten Ankündigung des
ein Partnerschaftsstatus-Zertifikat, aus dem hervorgeht, dass diese Bedingung ohne Unterbrechung geschützt ist.
i) Andere vom Auftraggeber angeforderte Dokumente: -
7.2. Dokumente, die nach fachlichen und technischen Qualifikationen durchsucht werden sollen, und diese Dokumente sollten sein
Kriterien;
7.2.1. Die Bieter stehen im Zusammenhang mit dem Angebot.
a) Ist der Hersteller Hersteller oder Hersteller von Dokumenten oder Dokumenten,
b) ein autorisierter Händler oder Bevollmächtigter, der angibt, dass es sich um einen autorisierten Händler oder Bevollmächtigten handelt
Dokumente oder Dokumente,
c) Wenn in Freizonen in der Türkei, zusammen mit einem der oben genannten Dokumenten Betrieb
bietet ein Freizonenaktivitätszertifikat im Anhang der Vorschläge an.
- Unterlagen oder Unterlagen, aus denen hervorgeht, dass der Bieter ein Hersteller ist, sind:
a) Bescheinigung über die Gewerbeanmeldung, die für den Bieter ausgestellt wurde,
b) Die im Namen des Bewerbers oder Bieters von der Berufskammer, in der der Bieter Mitglied ist, benannte Kapazität
Report,
c) Herstellung im Namen des Bewerbers oder Bieters durch die Berufskammer, in der der Bieter eingetragen ist
Qualifikationszertifikat,
ç) Der Bieter wird von der Berufskammer im Namen des Bewerbers oder der Ausschreibung registriert
Inländische Warenbescheinigung für die Waren,
d) Die zuständige Behörde gemäß den einschlägigen Rechtsvorschriften für den Kauf des Bieters
oder von Organisationen ausgestellte Dokumente, aus denen hervorgeht, dass der Bieter der Hersteller oder Hersteller ist.
7.2.2. Die Bieter bereiten ein Vorprojekt in Bezug auf die auszuführenden Arbeiten vor und legen sie zusammen mit ihren Angeboten vor.
7.2.3. Nicht-Bieter, Hersteller von Druckluftflaschen und CE-Zertifikat
Informationen zu der internationalen Akkreditierungsstelle werden den Vorschlägen beigefügt.
7.2.4. TULOMSAS ist befugt zu entscheiden, ob der Bieter technisch kompetent ist oder nicht.
Bei Bedarf kann die Verwaltung die Einrichtungen des Bieters (ggf. Unterauftragnehmers) besuchen
untersuche seine Arbeit. 70-Punkte gemäß dem Supplier Qualification Form als Ergebnis dieser Überprüfung
Der uneingeschränkte Bieter ist von der Bewertung ausgeschlossen.
7.3. Wie man Dokumente einreicht:
7.3.1. Die Bieter haben das Original oder die vom Notar genehmigten Dokumente
Beispiele geben. Arbeitserfahrungsdokumente für Arbeiten oder ähnliche Arbeiten
Auf Verlangen des Originals der notariell beglaubigten Arbeitserfahrungsdokumente ist der Bieter bereit zu bleiben
wird dem Auftraggeber von dem Auftraggeber vorgelegt, bevor er vom Auftraggeber genehmigt wird.
7.3.2. Beglaubigte Dokumente müssen mit einer Anmerkung versehen sein, die nicht wahr ist
fotokopien der genehmigten und aynı das gleiche wie das vorgelegte “oder ein kommentar
Lager werden nicht als gültig betrachtet.
7.3.3. Bieter, die Originale der Dokumente, während des Angebots, wurde das Original von der Ausschreibungskommission ekl eingesehen
Ändern Sie den Text mit Fotokopien.
7.3.4. Wenn Qualitätskontrolldokumente angefordert werden;
[Qualitätsmanagementsystem Zertifikat / Umweltmanagementsystem Zertifikat / Qualitätsmanagementsystem Zertifikat und
Umweltmanagementsystem-Zertifikat], das von der türkischen Akkreditierungsagentur akkreditiert wurde
Zertifizierungsstellen oder das Internationale Akkreditierungsforum für gegenseitige Anerkennung
von nationalen Akkreditierungsstellen, die von Zertifizierungsstellen akkreditiert sind
Regulierung ist zwingend. Das Internationale Akkreditierungsforum dieser Zertifizierungsstellen
Akkreditiert von den nationalen Akkreditierungsstellen im Abkommen über die gegenseitige Anerkennung
die Gültigkeit der Zertifizierungsstellen und der von diesen Organisationen ausgestellten Dokumente.
Sie müssen dies mit einem Schreiben der türkischen Akkreditierungsagentur bestätigen. Ausschreibungsdatum
oder ein Bestätigungsschreiben, das innerhalb eines Jahres vor diesem Datum eingeht. Türkische Akkreditierung
Die von der akkreditierten Zertifizierungsstellen
TURKAK-Akkreditierungsurkunde für die Zertifikate und Zertifikate, die die Marke tragen, von der türkischen Akkreditierungsagentur
Bestätigung ist nicht obligatorisch. Dieses Dokument ist ausreichend, um zum Ausschreibungsdatum gültig zu sein.
Artikel 8 - Offenheit der Ausschreibung für ausländische Bieter
Nur inländische Bieter können an diesem Angebot teilnehmen.
Artikel 9- Diejenigen, die nicht an der Ausschreibung teilnehmen können
9.1. Im Namen von sich selbst oder anderen als direkte oder indirekte oder Unterauftragnehmer
Sie können an keinem Angebot teilnehmen:
a) vorübergehend oder dauerhaft gemäß den Bestimmungen der Gesetze 4734 und 4735 und anderer Gesetze.
Personen, denen die Teilnahme an öffentlichen Ausschreibungen und dem Anti-Terror-Gesetz Nr. 3713 untersagt ist
diejenigen, die wegen Verbrechen und organisierter Kriminalität verurteilt wurden.
b) Personen, die von den zuständigen Behörden als betrügerische Insolvenz angesehen wurden.
c) Personen des öffentlichen Auftraggebers der Verwaltung oder Personen in den zuständigen Ausschüssen.
d) Vorbereitung, Durchführung und Abschluss aller Beschaffungsverfahren im Zusammenhang mit der Arbeit des Auftraggebers;
Zustimmung
e) Ehegatten von Personen, die unter den Buchstaben c und d fallen, sowie Blut bis zum dritten und zweiten Grad
Väter und Väter mit Adoptionen und Adoptierenden.
f) die Partner und Unternehmen der in den Buchstaben c, d und e genannten Personen
Aktiengesellschaften, bei denen es keinen Arbeitnehmer oder mehr als% 10 ihres Kapitals gibt
ausgeschlossen).
9.2. Auftragnehmer, die Beratungsleistungen für die angebotene Leistung erbringen, können nicht an der Ausschreibung für diese Arbeiten teilnehmen.
Dieses Verbot gilt für die Hälfte des Kapitals dieser Unternehmen mit ihren Partnerschafts- und Managementbeziehungen.
Gleiches gilt für die Unternehmen, die sie haben.
9.3. Bieter, die trotz der oben genannten Verbote am Angebot teilnehmen, sind vom Angebot ausgeschlossen und verfügen über befristete Garantien
Aufgezeichnet. Darüber hinaus kann diese Situation bei der Bewertung der Angebote nicht festgestellt werden.
Wird der Auftrag an einen von ihnen vergeben, werden die Sicherheiten als Einnahmen verbucht und das Angebot wird storniert.
Artikel 10 - Gründe für den Ausschluss von Angeboten
Bieter in folgenden Fällen, wenn diese Bedingungen festgestellt werden,
Es wird freigegeben:
a) Konkurs, Liquidation, gerichtliche Arbeit, Konkordaterklärung, Arbeit
ausgesetzt oder in einer ähnlichen Situation gemäß den gesetzlichen Bestimmungen Ihres Landes.
b) das Gericht erklärte die Insolvenz der Schulden gegen die Gläubiger,
Gouverneur
c) die endgültige Sozialversicherungsprämienschuld zum Zeitpunkt des Angebots.
d) Zum Zeitpunkt der Ausschreibung mit endgültiger Steuerschuld.
e) In den fünf (5) Jahren vor dem Zeitpunkt des Angebots der Richter
Tragen.
f) Während der fünf Jahre (5) vor dem Zeitpunkt des Angebots
vom Auftraggeber festgelegt, in dem er rechtswidrige Tätigkeiten ausübt.
g) Zum Zeitpunkt des Angebots wurde die berufliche Tätigkeit in dem Raum, in dem sie registriert ist, verboten
dass.
h) Informationen und / oder irreführende Informationen und / oder Dokumente, die von der Verwaltung nicht mit dieser Spezifikation bereitgestellt werden;
gefälschtes Dokument.
i) Teilnahme an der Ausschreibung, obwohl in Artikel 9 dieser Spezifikation angegeben ist, dass sie nicht an der Ausschreibung teilnehmen kann.
j) Es wird festgestellt, dass es sich um verbotene Handlungen oder Verhaltensweisen handelt, die im Artikel 11 dieser Spezifikation angegeben sind.
A.
HINWEIS:
? Die Dokumente der obigen Absätze (a), (b) und (g) von der angeschlossenen Handelskammer und / oder Industrie
Tir Ausschreibungsstatusdokument “.
? das Dokument gemäß Buchstabe e;
- Wirkliche Person gehört echten Menschen
- In Bezug auf die Bieter der juristischen Person,
• Verwaltungsratsmitglieder in Aktiengesellschaften
• In Gesellschaften mit beschränkter Haftung, an den Unternehmensleiter oder an alle Partner,
• bei Gesellschaften mit beschränkter Haftung, Ausschüssen und
Sie sind die Partner des Unternehmens,
• Kollektivunternehmen, alle Partner gehören dem Justizministerium an
Es wird von den mit der Direktion verbundenen Einheiten bereitgestellt.
Artikel 11 - Verbotene Verben oder Verhaltensweisen
11.1. Folgende Handlungen oder Handlungen sind während der Ausschreibungsfrist verboten:
a) Cheats, Versprechungen, Drohungen, Einfluss, Interessen, Vereinbarungen, Korruption, Bestechung oder auf andere Weise
oder zu versuchen, sich zu verpflichten oder zu versuchen, sich zu Ausschreibungsverfahren zu verpflichten.
b) die Bieter zögern zu lassen, die Teilnahme zu unterbinden, den Bietern einen Vorschlag vorzulegen oder
zu ermutigen, in einer Weise zu handeln, die den Wettbewerb oder die Ausschreibungsentscheidung beeinflusst.
c) Fälschung von Dokumenten oder Fälschungen zu arrangieren, zu verwenden oder zu versuchen.
d) in der Ausschreibung; im Namen von sich selbst oder anderen
um mehr als ein Gebot direkt oder indirekt, persönlich oder durch einen Bevollmächtigten abzugeben.
e) Teilnahme an der Ausschreibung, obwohl in Artikel 9 dieser Spezifikation angegeben ist, dass sie nicht an der Ausschreibung teilnehmen kann.
11.2. Je nach Art der Handlung oder des Verhaltens 4734
Es gelten die Bestimmungen des vierten Abschnitts des Gesetzes.
Artikel 12 - Kosten für Gebote
Alle mit der Vorbereitung und Einreichung der Angebote verbundenen Kosten werden von den Bietern getragen. Verwaltung, der Verlauf des Angebots
und haftet in keiner Weise für die dem Bieter entstandenen Kosten, unabhängig von dessen Ergebnis.
gehalten.
Artikel 13 - Ort der Arbeit
13.1. Um den Arbeitsplatz und seine Umgebung herumfahren; Angebot
Es liegt in der Verantwortung des Bieters, alle Informationen bereitzustellen, die für die Eingabe erforderlich sind. Arbeitsplatz und
Alle mit dem Erscheinungsbild der Umwelt verbundenen Kosten gehören dem Bieter.
13.2. Der Bieter besucht den Arbeitsplatz und seine Umgebung. Form und Art des Arbeitsplatzes, Klima
Bedingungen, die auszuführenden Arbeiten und die zur Verwirklichung der Arbeiten verwendeten Materialien
Kosten und Zeit für den Transport zum Arbeitsplatz mit Menge und Typ
wurden informiert; Risiken, Eventualverbindlichkeiten und Ähnliches
alle Arten von Informationen, die für die Elemente erforderlich sind.
13.3. Wenn von den Bietern ein Antrag gestellt wird, um zu sehen, wo die Arbeiten ausgeführt werden sollen,
wird die erforderliche Erlaubnis zum Betreten des Gebäudes und / oder des zu errichtenden Landes erteilen.
13.4. Bei der Bewertung der Angebote prüft der Bieter den Arbeitsplatz und
vorbereitet
Artikel 14 - Erläuterung im Ausschreibungsdokument
14.1. Die Bieter müssen während der Angebotserstellung in der Ausschreibungsunterlage angekündigt werden
bis zu sieben (7) Tage vor dem Abgabetermin von
kann um Klarstellung bitten. Nach diesem Datum wird die Erklärung ausgewertet
Es wird berechnet.
14.2. Für den Fall, dass der Antrag auf Klarstellung als angemessen erachtet wird, wird der Auftragnehmer dies tun
Alle Bieter, die das Dokument erhalten, werden schriftlich oder gegen Unterschrift übermittelt.
Diese schriftliche Beschreibung der Verwaltung muss alle Bieter mindestens drei (3) Tage vor Ablauf der Frist informieren
werden so gehalten, dass sie Eigentum haben.
14.3. Die Erklärung enthält eine Beschreibung des Problems und detaillierte Antworten der Verwaltung. jedoch um Klarstellung bitten
Die Identität des Bieters ist nicht angegeben.
14.4. Die schriftlichen Erklärungen gegenüber den Bietern, die die Ausschreibungsunterlagen nach dem Veröffentlichungsdatum erhalten haben.
Ausschreibungsdokument.
Artikel 15 - Änderung der Ausschreibungsunterlagen
15.1. Es ist wichtig, dass die Ausschreibungsunterlagen nach der Ankündigung der Ankündigung nicht geändert werden. Jedoch die
oder Änderungen an den Anzeigen, Spezifikationen und Anhängen auf Anfrage
In Fällen, in denen dies vom Auftraggeber festgelegt oder von den Bietern schriftlich mitgeteilt wird,
Der Auftraggeber kann Änderungen der Ausschreibungsunterlagen vornehmen und
ist angekündigt.
15.2. Der Nachtrag wird allen Bietern schriftlich oder von Hand gegen Unterschrift zugesandt
mindestens drei (3) Tage vor dem Ausschreibungsdatum.
15.3. Aufgrund der vorgenommenen Änderungen wird zusätzliche Zeit benötigt, um Angebote vorzubereiten
das Datum des Angebots für maximal zwanzig (20) Tage,
kann mit verschieben. Während der Verschiebungsfrist wird das Ausschreibungsdokument verkauft und die Gebote werden fortgesetzt.
15.4. Für den Fall, dass ein Nachtrag abgegeben wird,
Angebote erhalten die Möglichkeit, erneut zu bieten.
Artikel 16 - Verwaltungsfreiheit, das Angebot vor Ablauf der Angebotsfrist zu stornieren
16.1. Verbot des Angebots in den von der Verwaltung als notwendig erachteten Unterlagen oder in den in der Ausschreibungsunterlage enthaltenen Unterlagen
in Fällen, wo es ist
Das Angebot kann vor dem Zeitpunkt abgebrochen werden.
16.2. In diesem Fall teilen die Bieter den Grund für die Stornierung mit, indem sie die Stornierung erklären
Angekündigt. Die Bieter werden auch über die Annullierung des Angebots bis zu diesem Zeitpunkt informiert.
16.3. Bei Annullierung des Angebots gelten alle abgegebenen Angebote als abgelehnt.
wird ohne Öffnung an die Bieter zurückgegeben.
16.4. Bieter können wegen der Stornierung des Angebots keine Rechte beanspruchen.
Artikel 17-Subunternehmer
Die Ausschreibung / das gesamte Angebot kann nicht an Unterauftragnehmer vergeben werden.
III - FRAGEN IM ZUSAMMENHANG MIT DER VORBEREITUNG UND EINREICHUNG VON ANGEBOTEN
Artikel 18- Währung in Angeboten und Zahlungen, Sprache des Angebots
18.1. Die Bieter müssen ihre Angebote in türkischen Lira (TL) einreichen. Zahlungen laut Vertrag
Türkische Lira (TL).
18.2. Alle Dokumente, Anhänge und sonstigen Dokumente, aus denen der Vorschlag besteht, müssen in türkischer Sprache verfasst sein. In einer anderen Sprache
Die eingereichten Dokumente werden als gültig betrachtet, wenn sie zusammen mit der türkischen Übersetzung eingereicht werden. diese
Bei der Auslegung des Angebots oder Dokuments wird die türkische Übersetzung zugrunde gelegt.
Artikel 19 - Teilgebot
19.1. Ein Teilangebot für die Facharbeit kann nicht abgegeben werden. Das Angebot wird für die gesamte Arbeit abgegeben.
Artikel 20 - Alternative Angebote
Alternative Angebote können nicht für das Angebot eingereicht werden.
Artikel 21 - Angebotsabgabe
21.1. Dies ist eine Bedingung für die Teilnahme an der Ausschreibung, einschließlich Ausschreibungsschreiben und Bietungsgarantie.
Alle von der Spezifikation geforderten Dokumente sind in einem Umschlag untergebracht. Name, Nachname oder Geschäft des Bieters auf dem Umschlag
Titel, offene Adresse für Benachrichtigungen, welches Unternehmen zum Angebot gehört, und die offene Adresse des Auftraggebers
Es steht geschrieben. Die Umschlagsstelle des Umschlags muss vom Bieter unterzeichnet, versiegelt oder gestempelt sein.
21.2. Gebote werden für die nummerierten Quittungen bis zu dem in der Ausschreibungsunterlage angegebenen Zeitpunkt zurückgegeben
an die Verwaltung (wo die Angebote eingereicht werden). Angebote, die nach diesem Zeitpunkt abgegeben werden, werden nicht akzeptiert
wird vor dem Öffnen an den Bieter zurückgeschickt.
21.3. Gebote können auch per Einschreiben mit der Post verschickt werden. Angebote per Post
Der Auftragnehmer muss die Verwaltung bis zu den im Dokument angegebenen Ausschreibungszeiten erreichen. Wegen verspäteter Post
Der Zeitpunkt des Eingangs der Angebote, die nicht bearbeitet werden, wird auf eine Minute festgelegt und gilt als
nicht gemacht.
21.4. Für die Gebote ist nichts anderes als die Ausgabe eines Nachtrags gemäß den Bestimmungen dieser Spezifikation erforderlich.
kann nicht rückgängig gemacht und geändert werden.
21.5. Im Falle einer Verlängerung der Gebotsfrist mit einem Nachtrag das erste Gebot der Verwaltung und der Bieter
alle Rechte und Pflichten in Bezug auf die Frist für die Einreichung von
und bis zur Stunde verlängert.
Artikel 22 - Form und Inhalt des Angebotsschreibens
22.1. Ausschreibungsschreiben sind schriftlich und unterzeichnet gemäß dem beigefügten Formblatt einzureichen.
22.2. Angebotsschreiben;
a) Die Ausschreibungsunterlagen müssen vollständig gelesen und akzeptiert werden und sind in den technischen Spezifikationen anzugeben
auf alle Artikel in der technischen Spezifikation separat zu reagieren,
b) Schreiben Sie den Preis eindeutig in Übereinstimmung mit der Zahl und dem Buchstaben.
Löschung, keine Korrektur,
c) Name, Nachname oder Handelsname des Ausschreibungsschreibens werden von berechtigten Personen unterschrieben.
es ist zwingend notwendig.
Artikel 23 - Gültigkeitsdauer der Gebote
23.1. Die Gültigkeitsdauer der Angebote beträgt mindestens 30 (dreißig) Tage ab dem Angebot. Dies angegeben
Kürzere Angebotsbriefe werden nicht berücksichtigt.
23.2. Im Bedarfsfall hat der Auftraggeber
Sie kann von den Bietern verlangen, den Höchstbetrag bis zu dem oben genannten Zeitpunkt zu verlängern. Bieter
Die Verwaltung kann diese Anfrage annehmen oder ablehnen. Verlängerung der Gültigkeitsdauer des Auftraggebers
Die Bieter, die den Antrag ablehnen, werden zurückerstattet.
23.3. Bieter, die die Anfrage annehmen, haften dafür
die Bestimmungen über die Gültigkeitsdauer und die vorläufige Garantie in jeder Hinsicht.
muss zusammenpassen
23.4. Anfragen und Antworten müssen schriftlich, per Post oder Unterschrift erfolgen.
Hand geliefert.
Artikel 24 - Kosten, die im Angebotspreis enthalten sind
24.1. Die Bieter zahlen die Steuern und Bilder, die während der Vertragsabwicklung nach den einschlägigen Rechtsvorschriften zu zahlen sind.
Gebühren und ähnliche Kosten sowie Transport-, Entlade- und Stapelkosten sind im Angebotspreis enthalten.
24.2. (24.1) Erhöhung der Ausgabenpositionen im Artikel
Im Falle des Eintritts gilt der Preis des Angebots zur Deckung dieser Erhöhung oder Differenz.
Es wird.
24.3. Darüber hinaus in der technischen Spezifikation - Schulungskosten usw. im Angebotspreis enthalten.
24.4. Für diesen Kauf wird dem Auftragnehmer Mehrwertsteuer (MwSt) gezahlt.
Artikel 25 - Geldschein
25.1. Der Bieter hat Anspruch auf einen Betrag in Höhe von mindestens 3 vom Angebotspreis.
Sie geben eine vorübergehende Garantie. Geben Sie weniger als% 3 des Angebotspreises ab
Angebote der Bieter werden von der Bewertung ausgeschlossen.
25.2. Bieten Sie Garantiebriefe für Banken und private Finanzinstitute
Mindestens dreißig (30) Tage mehr als die Gültigkeitsdauer.
25.3. Vorschläge, die nicht mit einer akzeptablen Bietungsgarantie versehen sind, müssen sein
Die Teilnahmebedingungen werden aus der Bewertung ausgeschlossen, da sie nicht erfüllt werden können.
Artikel 26 - Werte, die als Garantie gelten
26.1. Die als Sicherheit zu akzeptierenden Werte sind unten aufgeführt.
a) Bargeld in der Währung des Vorschlags.
b) Garantiebriefe von Banken und privaten Finanzinstituten im Angebot.
c) Inländische Schuldverschreibungen des Staates, die vom Untersekretariat des Schatzamtes ausgegeben und anstelle dieser Anleihen ausgegeben wurden
Dokumente.
26.2. (a) Interesse an Nominalwerten aus Dokumenten, die unter Buchstabe c ausgestellt wurden, und Dokumenten
als Garantie über den Verkaufswert ausgestellt, der dem Kapital entspricht
Es ist.
26.3. Nach den einschlägigen Bestimmungen sind in Aktivitäten ausländischer Banken in der Türkei ¢ zu engagieren erlaubt
Garantieerklärungen werden ebenfalls als Sicherheit akzeptiert.
26.4. Im Falle eines Garantieschreibens sind Umfang und Form dieses Schreibens der Ausschreibungsunterlage beigefügt.
sollte den Grundsätzen in der Form oder den entsprechenden Gesetzen entsprechen. Das Formular oder
Zuwiderhandlungen gegen die anwendbare Gesetzgebung angeordnete Garantieerklärungen gelten nicht als gültig.
26.5. Garantien können durch andere als Sicherheit akzeptierte Werte ersetzt werden.
26.6. In jedem Fall können die vom Auftraggeber erhaltenen Garantien und die Vorsichtsmaßnahme nicht eingezogen werden
unwiderstehlich.
Artikel 27 - Ort der Einreichung der Bewerbungsschuld
27.1.Terminate werden der Ausschreibungskommission innerhalb des Angebotsumschlags übermittelt.
27.2.
Quittungen müssen im Angebotsumschlag eingereicht werden.
Artikel 28 - Vorübergehende Abdeckung
28.1. Die Bietungsgarantie des Bieters über das Angebot wird als Garantie gegeben.
wird sofort nach der Unterzeichnung zurückgegeben.
28.2. Die Garantien der anderen Bieter werden nach Genehmigung der Ausschreibungsentscheidung zurückgegeben.
28.3. Die Rückgabe der Bietungsgarantie wird nach Unterzeichnung der Bank oder ihrem Vertreter gezahlt.
von Hand geliefert.
IV - ÜBER DIE BEWERTUNG DER ANGEBOTE UND DES VERTRAGS
PROBLEME
Artikel 29 - Bieten und Öffnen von Geboten
29.1. Die Angebote sind dem Auftraggeber bis zu den in der Ausschreibungsunterlage angegebenen Ausschreibungsstunden vorzulegen. Bei der Ausschreibungskommission
die in einer Minute angegebene Anzahl von Geboten im Ausschreibungsdokument
der Öffentlichkeit angekündigt und sofort mit der Ausschreibung beginnen. Ausschreibungsprovision laut Bestellung
Es wird untersucht. 21.1 der Spezifikation. Umschläge, die nicht geeignet sind
wird nicht berücksichtigt. Umschläge werden mit den Bietern in der Reihenfolge ihres Eingangs vor den Anwesenden geöffnet.
29.2. Die Unterlagen des Bieters fehlen, das Bewerbungsschreiben und die vorübergehenden Garantien
Prüfen Sie, ob es geeignet ist oder nicht. Die Dokumente sind unvollständig oder die vorläufige Garantie
Ungeeignete Bieter werden in Minuten identifiziert. Bieter und Geldpreise werden bekannt gegeben. Dieser Prozess
Das von der Ausschreibungskommission erstellte Protokoll wird unterzeichnet. In diesem Stadium; keine Ablehnung des Angebots oder
Die Annahme des Vorschlags kann nicht korrigiert und abgeschlossen werden. Gebote für Angebote
Die Sitzung ist geschlossen, um sofort ausgewertet zu werden.
Artikel 30 - Bewertung von Angeboten
30.1. Bei der Bewertung der Angebote sind zunächst die Unterlagen unvollständig oder vorübergehend
wie in der ersten Sitzung gemäß Artikel 29 dieser Spezifikation festgelegt,
Es wird beschlossen, die Angebote der Bieter auszuschließen. Aber die Grundlage des Vorschlags
fehlende Dokumentation oder unbedeutende Angaben in den Dokumenten
Liegt ein Mangel vor, darf der Bieter nicht
Die Fertigstellung wird schriftlich beantragt. Fehler beim Fertigstellen des Dokuments oder der Informationen innerhalb der angegebenen Zeit
Bieter werden von der Bewertung ausgeschlossen.
30.2. Die Dokumente sind vollständig und das Ausschreibungsschreiben und die Angebotsgarantie entsprechen den Verfahren
ausgewertet wird. In dieser Phase bestimmen die Bieter die Kapazität des Angebots
und ob die Angebote den in der Ausschreibungsunterlage angegebenen Bedingungen entsprechen.
Ausschreibungsschreiben mit den von den Bietern angebotenen Preisen und dem Rechenfehler in der Anhangstabelle
Rechenfehler auf der Grundlage der von den Bietern angebotenen Stückpreise
korrigiert von Der Vorschlag wurde als Ergebnis dieser Korrektur als Hauptgebot des Bieters ermittelt
Diese Situation wird dem Bieter unverzüglich per Post mitgeteilt. Der Bieter hat dem zugestimmt.
30.3. Derselbe Preis wird von mehr als einem Bieter angeboten und das sind sie
Wenn davon ausgegangen wird, dass es ein vorteilhaftes Angebot gibt, sollten die unten genannten Nichtpreiselemente berücksichtigt werden.
Das Angebot wird durch die Bestimmung des wirtschaftlich günstigsten Angebots abgeschlossen.
30.3.1. Das Zertifikat über die Berufserfahrung bezog sich auf das Thema und die Menge mehr als gewillt (in diesem Fall die Arbeit an die Bieter)
Zeit für die Erstellung des Erfahrungsnachweises),
30.3.2. Er ist ein Hersteller, der will,
30.3.3. Bereitschaft, maximale Dauer zu garantieren,
30.3.4. Bestrebt, ein ISO 14001-Umweltmanagementsystem-Zertifikat zu haben,
30.3.5. Das OHSAS 18001-System für Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz.
30.4. In der Endphase das wirtschaftlich günstigste Angebot in der Ausschreibung als Ergebnis der Bewertung
Der Bieter, der das Angebot bestimmt, bleibt dieser Bereitschaft überlassen. Das Angebot ist jedoch nicht gewollt oder
wenn der Preis für die Ausschreibungskommission nicht akzeptabel ist.
Das Angebot kann ausgehandelt oder verschoben werden. das Angebot
die gleichen Bedingungen und Bedingungen, die in der Spezifikation festgelegt sind, wenn sie in Verhandlungen umgesetzt werden
Es ist zwingend notwendig.
30.5. Die Ausschreibungskommission bestimmt ihre begründete Entscheidung und legt sie der Ausschreibungsbehörde zur Genehmigung vor. Entscheidung über
Namen oder Markennamen der Bieter, Preisnotierungen, Angebotsdatum
die Gründe, aus denen es gemacht wurde, die Gründe, warum das Angebot nicht erfolgt war.
30.6. Die Ausschreibungsbehörde genehmigt die Ausschreibungsentscheidung innerhalb von zehn (10) Tagen nach dem Datum der Entscheidung oder
bricht das Gelände deutlich ab.
30.7. Beschaffung; im Falle einer Genehmigung ist die Entscheidung gültig und gilt im Falle der Aufhebung als nichtig.
30.8. Das Angebot wird den Mitteilungen der nicht antragstellenden Bieter per Post an die Anmeldeadressen oder übermittelt
Unterschrift.
30.9. Die Verwaltung kann alle Angebote ablehnen und das Angebot stornieren.
Artikel 31 - Einladung zum Vertrag
An den Bieter, der das Angebot innerhalb von zehn (10) Tagen nach dem Datum der Benachrichtigung durch die Leistungsgarantie erhalten hat.
vom Vertrag zu unterzeichnender Vertrag,
an die Benachrichtigungsadresse per Einschreiben gemeldet. Der Brief sollte sein
Der folgende siebte (7.) Tag gilt als Datum der Benachrichtigung des Bieters. Wenn der Auftraggeber dies für angemessen hält,
Es können zehn (10) Tage hinzugefügt werden.
Artikel 32 - Performance Bond
Der auf dem Angebot verbleibende Bieter wird vor der Vertragsunterzeichnung mit dem Angebotspreis berechnet.
Die Garantie wird als% 6 übernommen.
Artikel 33 - Pflicht und Verantwortung des Bieters für den Auftrag
33.1. Der Bieter, der über das Angebot verbleibt, 31 dieser Spezifikation. Garantie innerhalb der Frist von
muss den Vertrag unterschreiben. Sofortige Sicherheitserklärung sofort nach Vertragsunterzeichnung
Es wird.
33.2. Ohne diese Anforderungen zu erfüllen, ohne Protest und Vorsorge
Die Bietungsgarantie des auf das Angebot verbleibenden Bieters wird als Einkommen verbucht.
Artikel 34-Vertrag zum Vertrag
34.1. Vertragsangebot, das von der Verwaltung gemäß den Bedingungen in der Angebotsunterlage erstellt wurde
und vom Auftragnehmer unterzeichnet.
34.2. Gemäß den einschlägigen Rechtsvorschriften für den zu zahlenden Vertrag (exkl. MwSt.)
Gebühren und sonstige Vertragskosten liegen beim Auftragnehmer.
34.3. Sofern in den Ausschreibungsunterlagen nicht anders angegeben, ist es nicht obligatorisch, den Vertrag dem Notar vorzulegen.
V - PROBLEME BEI ​​DER UMSETZUNG DES VERTRAGS
Artikel 35- Ort und Zahlungsbedingungen
35.1. Die Zahlung für die angebotene Dienstleistung wird von der Finanzabteilung von TÜLOMSAŞ geleistet.
35.2. Bestimmungen über die Regulierung von Anspruch, Abgrenzung, Abzug und Zahlung
ist im Vertragsentwurf enthalten.
35.3. Für die Arbeiten des Auftragnehmers sind die im Vertrag angegebenen Mittel vorgesehen
muss ausgeben
35.4. Auftragnehmer, der Vertrag übersteigt nicht den Preis des Arbeitsprogramms, mehr als das Jobprogramm
Im Falle von Überstunden werden die Kosten der Arbeit im Rahmen der Zulage gezahlt.
35.5. Entsprechend dem Vertrag wird der Preis des in der Lieferung gelieferten Materials
Bezahlt.
Artikel 36 - Vorauszahlung und Bedingungen
Während der Erfüllung der Verpflichtung wird keine Vorauszahlung an den Auftragnehmer geleistet.
Artikel 37- Preisdifferenzzahlung und Berechnungsbedingungen
Die Preisdifferenz für diese Arbeit wird nicht bezahlt.
Artikel 38 - Datum der Arbeit und des Arbeitsabschlusses
Ab dem Datum der Vertragsunterzeichnung tritt die Lieferfrist in Kraft und die Arbeiten beginnen. Ab diesem Datum
Der Dienst wird bis zum Datum von 31.12.2012 erfüllt. Früher als die angegebene Lieferzeit
rechtzeitige Lieferungen sind möglich, wenn die Verwaltung dies für angemessen hält.
Artikel 39 - Bestimmungen und Bedingungen für die Fristverlängerung
39.1. Höhere Gewalt;
a) Naturkatastrophen,
b) Rechtsstreik,
c) allgemeine Epidemien,
d) Erklärung der teilweisen oder allgemeinen Mobilisierung,
e) Weitere ähnliche Situationen, die bei Bedarf von der Verwaltung zu bestimmen sind.
39.2. Als höhere Gewalt akzeptiert zu werden und Verlängerung zu geben
die Situation, die die höhere Gewalt verursachen wird;
a) nicht aufgrund eines vom Auftragnehmer verursachten Fehlers entstanden ist,
b) die Erfüllung der Verpflichtung verhindern,
c) der Auftragnehmer konnte dieses Hindernis nicht beseitigen;
d) Zwanzig (20) Tage nach dem Zeitpunkt des Ereignisses der höheren Gewalt.
kündigen,
e) Die Zertifizierung durch die zuständigen Behörden ist obligatorisch.
39.3. Darüber hinaus den Vertrag, den Vertrag und die Allgemeinen Geschäftsbedingungen
Nichterfüllung seiner Verpflichtungen (Lieferung von Orten, Genehmigung von Projekten und Arbeitsprogramm,
daher ist die Haftung des Auftragnehmers nicht auf Verzögerungen zurückzuführen.
dass diese Situation die Erfüllung der Verpflichtung verhindert und dass die
falls die Macht nicht ausreicht, um zu beseitigen; Die Situation wird von der Verwaltung geprüft, um zu verhindern
Dauer einer oder aller verspäteten Arbeiten, abhängig von den Gründen und der Art der auszuführenden Arbeit
verlängert.
Artikel 40 - Zusätzliche Arbeiten, Vertrag und Vertragsauflösung
40.1. Wenn aufgrund unvorhergesehener Umstände ein Stellenaufbau erforderlich ist,
a) um im Rahmen des Vertrages zu bleiben,
b) Es ist technisch oder wirtschaftlich nicht möglich, das ursprüngliche Werk ohne Auferlegung der Verwaltung zu verlassen.
Bedingungen, bis zu 20% des Vertragspreises, in der Vertrags- und Ausschreibungsunterlage
nach den Bestimmungen desselben Auftragnehmers zur Erledigung der zusätzlichen Arbeiten berechtigt ist.
40.2. Wenn die Arbeit unter diesen Bedingungen nicht abgeschlossen werden kann,
Konto wird nach allgemeinen Bestimmungen abgewickelt. In diesem Fall ist der Auftragnehmer jedoch verpflichtet
und in Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Vertrags.
40.3. Mindestarbeitszeit: Unter dem Vertrag wird der Preis verstanden
Der Vertrag wird an den Auftragnehmer gezahlt, und der Vertrag wird in Höhe des Betrags / der Stelle geschlossen.
40.4. Im Falle von Beschäftigungserhöhungen und im Rahmen des Vertrags zu realisierenden Arbeiten,
die Allgemeinen Leistungsbedingungen und die einschlägigen Bestimmungen des Arbeitsvertrags
Angewendet.
41- Strafen und Abzüge
Der Vertrag ist im Entwurf angegeben.
Artikel 42 - Annahme, Lieferung, Prüfung, Annahme und Bedingungen
Die Inspektions- und Abnahmeverfahren der Dienstleistung, die Gegenstand des Vertrags ist, des Vertragsentwurfs und des Service Works General
Sie ist gemäß den in ihren Spezifikationen festgelegten Bestimmungen zu realisieren.
Artikel 43 - Streitbeilegung
43.1. Konflikte im Prozess bis zur Vertragsunterzeichnung und deren Inkrafttreten
vor dem Verwaltungsgericht können Rechtsstreitigkeiten bestehen.
43.2. Bei Streitigkeiten aus der Vertragsdurchführung
Es gelten die einschlägigen Bestimmungen.
Artikel 44 - Sonstige Angelegenheiten
44.1. 4734 und 4735 in Bezug auf dieses Angebot, mit Ausnahme des Verbots der Verwaltung, Strafen und Angeboten
Nicht dem Gesetz unterworfen.
44.2. 3 (zwei) Jahre in Höhe von 2 des Bestellbetrags und des Zeitraums ab dem
Garantie Garantie wird übernommen.
44.3. Datenschutz:
44.3.1. Der Auftragnehmer ist für die 3 in der Organisation oder in Zusammenarbeit mit der Organisation verantwortlich.
jede technische / administrative Tätigkeit, die sie zusammen mit den durchgeführten Geschäftstätigkeiten erworben hat; Unternehmen
Entscheidung, Interview, Informationsaustausch, gemeinsames Design, Bild, Prozess, Vertrag, Methode, Geschäftspläne, Programme,
Erfindungs-, F & E- und Prototypstudien, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf
Informationsaustausch, Organisation und 3. Vertraulichkeit, um nicht die Rechte und Pflichten des Einzelnen zu verletzen
beabsichtigen, gemäß den Bestimmungen der Absicht und den behördlichen Vorschriften vertraulich und vertraulich zu bleiben; Erfüllung des Vertrages
wird ohne die vorherige schriftliche Genehmigung des Auftraggebers auf keine andere Weise als zu seinem Zweck verwendet
Es wird keine Details offenlegen oder veröffentlichen. Entscheidungen der türkischen Justizbehörden
jegliche Offenlegungs- oder Veröffentlichungspflicht für die Zwecke der Vereinbarung,
Im Streitfall ist die Entscheidung der Verwaltung in dieser Angelegenheit endgültig.
44.3.2. Der Auftraggeber haftet nicht für die Nichteinhaltung dieser Verpflichtung.
Verlust, Verlust von Rechten oder Verlust von Rechten, daher erlitten alle Arten von Schäden andere Rechte
vom Auftragnehmer einzuziehen und zu entschädigen (einschließlich entgangener Gewinne und verpasster Chancen)

würde.